“Erich Utsch AG es el original”

Siegen. Erich Utsch AG, al ser una empresa operativa a nivel mundial con un historial de más de 50 años, ha fundado una serie de consorcios a nivel mundial para incrementar progresivamente su servicio al cliente y satisfacer las necesidades del mercado local.

Algunos de estos consorcios llevan el nombre UTSCH aunque por razones legales, en la mayoría de estos consorcios, Erich Utsch AG solo posee acciones minoritarias. Sin embargo, este hecho no siempre es obvio para clientes u otras partes externas.

Recientemente, Erich Utsch AG se dio cuenta de que hay algunas asperezas respecto a la relación de Erich Utsch AG y Utsch Tönnjes International AG (UTI) y sus subsidiarias.

Con el fin de evitar futuros malentendidos el Dr. Tilman Schwinn Director Ejecutivo de Ventas y Director Ejecutivo de Operaciones de Erich Utsch AG, se vio obligado a explicar la naturaleza de la relación entre Erich Utsch AG y UTI.

“Utsch Tönnjes International AG es un consorcio de Erich Utsch AG y de otros, de los cuales también pertenecen algunos miembros del Grupo Tönnjes. Erich Utsch AG NO posee una participación mayoritaria en Utsch Tönnjes International AG y NO tiene ninguna influencia operativa en las actividades y negocios de Utsch Tönnjes International AG y sus subsidiarias.”

Además, añadió que Erich Utsch AG y Utsch Tönnjes International AG son entidades legales completamente separadas y compiten en el mercado. Esto también se aplica a todas las empresas afiliadas de Utsch Tönnjes International AG, así como por ejemplo Utsch M.O.V.E.R.S. International GmbH, Tönnjes C.A.R.D. Internatinal GmbH y Utsch Movers Middle East, la cual le pertenece a Utsch Tönnjes International AG.

Como consecuencia, solo las compañías o representantes aprobados por Erich Utsch AG pueden actuar en nombre de Utsch.

Dado que Utsch Tönnjes International AG no posee ninguna tecnología propia, el Dr. Schwinn también dejó claro que Erich Utsch AG es la empresa productora detrás de la marca Utsch: “Naturalmente, para los clientes es más ventajoso comprar directamente del fabricante original que pagar recargos a terceros que no pueden ofrecer un valor agregado sustancial al ser dependientes de tecnología Utsch y servicios en todos los niveles, por ejemplo.”

Después de todo, el nombre Utsch ha sido sinónimo durante más de cinco décadas de tecnología, liderazgo y soluciones de sistemas completos para la producción, personalización, registro e identificación de matrículas para vehículos.

O en pocas palabras: ¡ERICH UTSCH AG es el original!